Winkelwagen

Renout van Montalbaen

0 out of 5 based on 0 customer ratings
Beschikbaarheid: 889 Op voorraad

12.95

In deze uitgave wordt de tekst en de vertaling gegeven van de zes redelijk gave handschriftfragmenten van de Renout van Montalbaen. Om tot een enigszins volledig verhaal te komen, is in deze uitgave gebruik gemaakt van: a. reconstructies van de drie beschadigde handschriftfragmenten; b. enkele volksboekuitgaven, vooral de editie van 15O8 (uitgave Overdiep). De gedeelten van volksboeken en handschriftfragmenten die met elkaar te vergelijken zijn, komen heel behoorlijk met elkaar overeen. Het lijkt daarom verantwoord samenvattingen uit de volksboeken te gebruiken om tot een logisch geheel te komen. Deze aanvullingen zijn in de vertaling herkenbaar aan de cursieve tekst. Om deze methode ook in de titel te laten blijken, is de ondertitel De vier Heemskinderen toegevoegd.

889 op voorraad

Aantal:
Vergelijk

In deze uitgave wordt de tekst en de vertaling gegeven van de zes redelijk gave handschriftfragmenten van de Renout van Montalbaen. Om tot een enigszins volledig verhaal te komen, is in deze uitgave gebruik gemaakt van: a. reconstructies van de drie beschadigde handschriftfragmenten; b. enkele volksboekuitgaven, vooral de editie van 15O8 (uitgave Overdiep). De gedeelten van volksboeken en handschriftfragmenten die met elkaar te vergelijken zijn, komen heel behoorlijk met elkaar overeen. Het lijkt daarom verantwoord samenvattingen uit de volksboeken te gebruiken om tot een logisch geheel te komen. Deze aanvullingen zijn in de vertaling herkenbaar aan de cursieve tekst. Om deze methode ook in de titel te laten blijken, is de ondertitel De vier Heemskinderen toegevoegd.

Opnieuw uitgebracht op 23 oktober 2019 onder ISBN 9789066200364

Titel

Renout van Montalbaen

Subtitel

De vier heemskinderen

Vertaling

Hessel Adema

Genre

Overige

Tijdvak

Middeleeuwen

ISBN10:

9066200197

ISBN13:

9789066200197, Opnieuw uitgebracht op 29 oktober 2019 onder ISBN 9789066200364

Druk

1 / 1990

Paperback/hardcover

Paperback

Aantal pagina's

79

Inclusief originele tekst

ja

Loading...